Francofaune

Illustration par Armand Foutelet

Une création sonore d'Ophélie Bouffil & Nicolas Kekatos, qui fait partie de notre collection Brusselsspeaks. 

 

Si depuis la seconde partie du 20è siècle le français s’est maintenu à Bruxelles comme langue majoritaire, c’est notamment grâce aux différentes vagues d’immigration dont les ressortissants ont choisi cette langue, comme lingua franca. Embarquez dans ce trépidant safari radiophonique comme vous entreriez dans la jungle linguistique qu’est Bruxelles, à la rencontre des franco-faunes qui habitent la capitale. Voyez comme la langue, finalement, n’est pas qu’un enchevêtrement de sons, un ensemble de mots et de règles qui forment des phrases : elle est aussi le reflet d’une histoire, de luttes identitaires, d’enjeux sociaux, et beaucoup d’autres choses encore.

Francofaune a été réalisé dans le cadre du projet transmédia Bruxelles Babeleer imaginé avec la promo 2020 de Master 2 journalisme à l'ULB.

Brusselsspeaks est un projet de BNA-BBOT, notre recherche de rencontres, de collisions et d'hybridations de langues différentes, à la recherche de nouveaux dialectes bruxellois!

Francofaune

Brussel behoort ons toe